Dear Santa Claus,

This post is a bit summarized and frenchized, but the end is nigh, and in such cases as Christmas one doesn't have much choice in the date*.

I've been quite nice all along the year -not that nice, but quite enough actually. The same professionnally: I started on new basis, although now that my favourite Pumpkin has been promoted (call her Doc Pumpkin) and I still not, I'm a bit ashamed. But still.
You just have to remember the deep hollow in which I had fallen. Cleaning dirts of all the poshy neighbours around, hotlining with my sexy little french accent, ah and the markets too, installing lots at 4AM after having distributed the local newspapers... OK I admit, it wasn't intellectually challenging, but if you had my call-girl activities paid (logically) under the table and my pens screwing at home (the new business plan of the desperate german Hausfrau), I could finish the month with a €6000,- free of charges thicker wallet.
Enough to afford such delicatecy as a few good plates of Käs'spätzle and delightful sips of Erdinger Weissbier.

Ah ah I'm kidding.
(what a playful and mythomaniac and decent person I am)

But I managed to bring a bit of joy around me, too. I saw some smiles in the eyes. I renewed lost friendships (oh I can see a few ones!), lost for stupidities, mix-up, confusions, bad luck and full of immaturities that make you lose some time when this time should really have been worth it. But I reopened my heart. I'd like to broom away distrust, huh that's hard. Impossible not to hide one or two small things. But actually if you put up everyting together, nothing in my life is totally secret. Each one owns parts that others ignore. Such love, such wound, such regret, such infinity...

Well here comes the summary (after everyone could see that NO, I'm not living in an english-speaking country, and YES, I think first in german).
A few years ago a big XMAS PRESENTS CHAIN was organised, "the fifth reindeer": all the names of the participants were put together, mixed -I mean messed- up, and each one had to send a small present to the one who was randomly picked for you.
OK OK I know nobody reads my website *sigh*. Maybe you just curiously passed by. But

AREN'T YOU APPEALED BY THE IDEA???

I mean it doesn't have to be (well why not actually) (shipping fees maybe) (what a nasty Geldgesteuerte world) a present, it could be just a nice postcard, a dried flower (how roooomantic), some sand from the other side of the world, a little self-thought story about who you are, as you'll probably pick the name of somebody unknown. Imagine you could receive a word or two from Japan, Antartica or Papua!!!

What do you think about it?

Let's make a deal: if more than 10 people are interested, well, LET'S DO IT. For Christmas well, it's a bit late, but what about New Year's greetings?
C'moooooon be cool, don't let me speak aloud alone.
Just a little tiny letter... (says the one who never writes) (exactly! phone calls are soooo easy nowadays... Skype, ICQ, facebook, studivz.de ...all this electronic stuff that made us forget the MOST important: opening your mailbox and seeing it filled with, guess what, the nice thoughts for you just some time for YOU from a stranger????!

Hey tell me what you think about it in the comments (even if you find it stupid), and if you want to participate send me an email at lejournaldesylh AT free DOT fr!
Oh it would be great.


* genre j'ai fait exprès :D

Cher Père Noël,

(comme vous, mes quatre fidèles lecteurs (eh eh j'ai une nouvelle lectrice berlinoise), ne pouvez commenter qu'ici, hop voici VOTRE espace)

J'ai été bien sage cette année, enfin pas trop non plus, mais juste bien. Pareil pour le travail; enfin maintenant qu'Albion est Frau Dok depuis 2 jours j'ai un peu la honte, mais quand même.
Il faut voir le gouffre dans lequel j'étais tombée, à faire les ménaches chez les aristos et jouer les hotlineuses sexy avec mon accent de petite française trop craquant, ah oui et puis les marchés aussi; installer les stands à quatre heure du mat' dans le froid, juste après la distribution des feuilles de choux locales.. Enfin bon ça n'était pas glorieux intellectuellement tout ça, mais si l'on y rajoute mes activités de call-girl au black et le montage des stylos à la maison, question finances ça allit tout de même chercher dans les 6000,€ net. Peu gratifiant certes, mais ça permet de se faire quelques bonnes bouffes à base de Käs'spätzle et de Maultaschen, et de se boire des grands crû Erdinger!

(non non yiyi je plaisante, ne pars pas déjà !)

Et puis j'ai fait du bien autour de moi, aussi. J'ai vu des sourires dans les yeux. J'ai renoué avec des amitiés perdues, perdues pour des bêtises, de la négligence, de méchants coups de hasard, de l'immaturité emplie de ces quiproquos qui font perdre du temps. Mais j'ai rouvert mon coeur. J'aimerais en chasser pour toujours la méfiance, ah ça c'est dur. Impossible de ne pas cacher une chose ou deux. Pourtant, si l'on fait le compte, rien de ma vie n'est vraiment secret. Chacun en possède une part que les autres ignorent. Tel amour, telle blessure, tel regret, tel infini...

Cher Père Noël, tout ça pour dire que je suis un peu à la bourre, mais que j'ai une adresse postale et que tu pourrais m'envoyer plein de jolis cadeaux, tu sais il y a des sites super chouettes de vépécé. Tu connais déjà mon email, lejournaldesylh sur free, t'sais, free.fr, l'hébergeur qui ferme et rouvre aléatoirement les sites web.
D'ailleurs on pourrait faire un truc de ce genre (attends attends je vais l'exposer) pour te faciliter la tâche, mais en beaucoup moins bien que le 5ème renne d'il y a deux (trois?) ans parce que je ne sais pas faire les animations flash et les formulaires automatiques et tout ça, mais dis on pourrait faire... une CHAÎNE DE CADEAUX! On dirait que, comme tu dois livrer les enfants (privilégiés) (AND gentils) du monde entier, ce serait pour les étrennes de la nouvelle année, pour mettre un peu de couleur dans la vie des gens qui passent leur temps à lire des sites idiots avec des fraises sur la gauche.
Allez chiche: si on est plus de dix, chiche qu'on se fait des cadeaux?
...ou on peut dire plutôt (parce que les frais de port vers l'étranger, bon d'accord je comprends), chiche qu'on s'envoie une carte postale / lettre / belle photo avec une petite histoire à côté? Ou un portrait de soi, tiens, se décrire en quelques lignes -ou plus...

Ca vous dirait?
Alleeeeez une carte c'est pas grand chose... Et on aurait la surprise; si ça se trouve j'ai des japonais et des papous qui me lisent ; ce serait chouette non?
Laissez donc un mot dans mes commentaires et mailez moi si ça vous dit...

Qu'on m'explique!

C'est quoi ce truc ? C'est au premier degré? Ou c'est une boutade?

Que quelqu'un m'expliiiiiiique!!! C'est qu'en Allemagne, question nouvelles tendances ils sont toujours un peu à côté de la plaque.


(mééeuh free replante)