Thursday, June 07, 2007

Jeu de la semaine #23

Gück emol, Büe, do fliejt gràd e Storich ùf's Nescht!
Nà àllee, wër het denn widder e Bùbbele b'stellt?

.

3 Comments:

Anonymous Anonymous said...

j'ai trouvé! Ou presque: regarde voir, il y a une cigogne qui est en train de se poser sur le nid! alors, qui a bien pu commander encore un garcon.
Enfin en tout cas c est ce que je comprend apres presque trois a Ulm, un an a Tueb et un a Stras... Toutes ces années et toujours dur de comprendre.

11:55 AM  
Blogger sylh said...

Bravo marianne! Et oui, c'est de l'alsacien, paraît-il. Enfin, avec mon souabe (live et surtout "Dr' grosse Graba", Asterix et le grand fossé), je comprends également tout...

12:08 AM  
Anonymous Anonymous said...

elsässisch unn ach Saarlandisch!! Ich hann auch verstanden!!

10:56 PM  

Post a Comment

<< Home